Краткое описание серии: Продолжается бой. Наруто атакует чудовище рассенганом, однако неудачно - его самого задевает. Какаши тем временем продолжает разбираться с Кабуто. Как не странно, но на помощь к Наруто приходит Минато, печать на животе восстанавливается, и Наруто вновь обретает контроль над Лисом. Отец говорит ему, что не перестает в него верить, эти слова дают Наруто силы. Вокруг него появляется огненный покров, подобный покрову Лиса. Минато говорит, что это сила самого Наруто. Кабуто, пользуясь, случаем, сбегает. Докку хочет помочь, так как его долг как охранника был защищать деревню. Учитель и Шессеро прощаются с детьми, как настоящие родители. Шессеро просит прощение у Мины за пощечину и говорит, что они сделают все возможное…
